Prevod od "ga dobila" do Češki


Kako koristiti "ga dobila" u rečenicama:

Ovo vino mora da bude dobro, zato što sam ga dobila od jednog finog coveka.
Mělo by být dobré, dal mi ho dobrý člověk.
A šta sam trebala da učinim da bih ga dobila?
A jsi holka. - Víš, co mě to stálo?
Ne mogu da budem sa momkom koji izgleda kao da sam ga dobila na tomboli.
Nemůžu mít někoho, kdo vypadá jako cena z tomboly.
Zato što se stidim naèina na koji sam ga dobila.
Protože se stydím jak jsem je dostala.
A kako si ga dobila, Faith?
Jak se ti to povedlo, Faith?
Takav je bio Tedi kad sam ga dobila, ali kad su ga ukrotili... Onda je to obožavao.
Taddy byl úplně stejný, pak jsem ho ale zkrotila a zbožňoval to.
Jednog dana æeš želeti krov nad glavom, pa èak i morala da spavaš sa muškarcem da bi ga dobila!
Jednoho dne si budeš přát jediné, a to střechu nad hlavou. I když kvůli tomu budeš muset spát s mužem.
Bila sam klinka kada sam ga dobila.
Byla jsem dítě, když jsem ho měla.
Devojke æe biti jako ljubomorne što si ga dobila.
A holky ti ho budou závidět.
O èemu je Joy prièala kada je rekla da je on ulov i da æe ostale devojke biti ljubomorne što si ga dobila?
Proč Joy říkala, že je to borec a že ti ho ostatní holky budou závidět?
Jer mi je rekao da sam ga dobila.
Nevím. Protože mi řekl, že to místo mám.
Ako si ga dobila i ako se vratiš...
Jestli jsi to chytila a vrátíš se, potom...
Jasno i glasno, nisam ga dobila.
Je to jednoduchý, prostě to nedostávám.
Mislimo da je jurila novac, i da je možda ubila Jima, da bi ga dobila.
Myslíme si, že šla po těch penězích a mohla kvůli nim Jima zabít.
Znam kada sam ga dobila... morala sam da pobegnem, zato što nisam znala šta bi Edi mogao da joj uradi.
Když jsem ho měla věděla jsem, že musím pryč, protože jsem nevěděla, co by mu Eddie udělal.
I da bi ga dobila Oslobodilaèka vojska Kosova.
A získali kosovskou osvobozenecku armádu jako doručitele.
Plašio sam se da æeš ti dobiti rak i ti si ga dobila.
Vždycky jsem měl strach z toho, že dostaneš rakovinu a to se stalo.
Da æeš ga dobiti ponovo, mislim, i ti si ga dobila.
Pak jsem se asi bál, že jí dostaneš znovu. Což se taky stalo.
Sreæna sam što sam ga dobila.
Mám štěstí, že jsem ho ulovila.
Zato što æe svi znati odakle si ga dobila.
Protože všichni budou vědět, odkud to máš.
Jednom sam ga izgubila, sad sam ga dobila nazad.
Jednou jsem ho ztratila, teď ho mám zpátky.
Jesam li dobila posao zato jer sam ga zaslužila ili sam ga dobila jer me ti želiš zadržati ovdje?
Dostala jsem to, protože jsem si to zasloužila, nebo proto, že mě tu chceš mít?
Jesam li zaslužila posao ili sam ga dobila zato jer me želiš zadržati ovdje.
Zasloužila jsem si to místo, nebo jsem ho dostala díky tobě?
Pobegla si od deèka koji izgleda kao da si ga dobila na takmièenju.
Právě jsi utekla před klukem, který vypadá jako někdo, koho bys vyhrála v tombole.
Sve sam dala, da bih ga dobila.
Dala jsem ti všechno, abys ho měl.
Mislim, da sam ti rekao pre pet godina da æeš dobiti Lukasa na naèin kako si ga dobila ili da æeš se udati za Pita, smejala bi mi se u lice, zar ne?
Kdybych ti před pěti lety řekl, že budeš mít Lucase tak, jak jsi ho měla nebo že si vezmeš Petea, vysmála by ses mi do tváře, viď?
Samo sam pomislila da sam ga dobila nazad.
Myslela jsem, že ho mám zpátky.
Sestra je rekla da si ga dobila pre nego što si stigla ovde.
Sestra říkala, že jsi porodila, než jsi sem dorazila.
Dobio je mandat na Univerzitetu u Oregonu, a ja sam ga dobila ovde.
Vyhrál definitivu na Oregonské univerzitě a já jí dostala tady.
Dušo, jesi ga dobila na telefon?
Ne ne, zlato? -Co? Máš ho na telefonu?
Upravo sam ga dobila od Redingtona.
Zrovna jsem to dostala od Reddingtona.
Obeæao si mi bolji život, i žrtvovala sam mnogo da bih ga dobila.
Slíbil jsi mi nějaký život a já jsem tomu sakra hodně obětovala.
A ja sam iznenaðena što sam ga dobila.
A já překvapena, že jsem byla pozvána.
Nije ga proèitao, tek sam ga dobila.
Ještě to nečetl, teď to přišlo.
Za koji svima prièaš da si ga dobila pešaèeæi u Argentini, ali si ga dobila na koncertu Henson grupe na fakultetu.
Všem jsi řekla, že ji máš z výletu do Argentiny, ale ve skutečnosti ji máš z vejšky z koncertu Hanson.
Imala sam skoro 50 kada sam ga dobila.
Bylo mi skoro 50, když jsem ho měla.
Odmah kad sam ga dobila, znaèi, blizu mog roðendana... prošlog januara, možda februara.
Hned jak jsem ho dostala, těsně po narozeninách... Koncem ledna, možná v únoru.
Videla sam gospođe Carol bebu, i na kraju sam ga dobila... Spreman za ishranu.
Viděla jsem dítě slečny Carol a konečně se mi podařilo, aby se přisálo při krmení.
Možeš uvek reæi ljudima da si ga dobila u borbi protiv jakuze.
No, vždycky můžeš lidem říkat, že to máš ze souboje s Yakuzou.
Ta beba je zaslužila najboljeg pedijatra, a nije ga dobila jer si uprskao.
To dítě mělo mít nejlepšího chirurga, ale nebyl k mání, protože jsi to zpackal.
0.54064607620239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?